Well, since you ask me what happened in Episode 5

I believe I do have a timeline of events that you might find educational.

Currently in Chronological order
  1. 1899 – Spetwith

    The Nightingale family are celebrating Christmas with a family friend, Monty James.

    Patrick opens a Christmas cracker. He reads the joke, but sets his hat aside without putting it on.

    His son, Oswald, and daughter, Gally, both protest that he should wear the hat. Even his wife, Lettie, points out that Mr. James is wearing the hat that he won from his own cracker. Patrick is unmoved and does not wear his hat.

    Oswald opens his cracker next and is excited to find a kazoo inside. After requesting permission from his father, Oswald attempts to put on his own hat, but it rips as he is doing so.

    Gally blames the rip on the large size of Oswald’s head, but suggests that Oswald should take their father’s unused hat. Patrick refutes the idea, saying that Oswald should have taken better care of his hat.

    Seeing an opportunity to lighten the mood, Mr. James seizes Patrick’s hat and rips it. The family laughs as Patrick then rips Mr. James’ hat and Gally rips her mother’s one.

    Patrick describes this round of hat ripping as “fun in its proper place”.

    As the laughter dies down, Gally tells Oswald to let their dog, Toby, out.

    At the end of the meal, Patrick reveals to the children that Mr. James is known for his ghost stories, and that he has kindly consented to tell them one now.

  2. 1904 – Spetwith

    Gally informs her parents, Patrick and Lettie, about the plans that she and Susanna have to tour the country as a musical act.

    Her parents are hesitant, but are somewhat reassured when Gally tells them that Susanna has recently married a Captain Noone and that he will be travelling with them.

    Gally’s brother, Newt, has been on the sidelines of the discussion. When their parents withdraw to discuss the matter, Newt asks Gally more questions about Susanna’s supposed husband.

    Newt deduces that Captain Noone is a ruse. He tells Gally that the play on words with ‘no-one’ is not as subtle as she might think it is.

    Gally tells him that it is too late to change the name from Noone, not least because she and Susanna are planning to rename their act ‘Midnight & Noone’.

    The two discuss Gally’s new stage name of Midnight, agreeing that it is better suited than Nightingale given Gally’s low voice. This gives Newt an idea for a song in which Gally would play the part of a man who impersonates birds.

  3. 1911 – York

    Gally phones Newt to ask him to do her a “colossal” favour by filling in for her at a Midnight & Noone performance in Leeds. She tells him that he will need to play the cello, but will only have one small bit of singing in the Albert Small song.

    Despite Newt’s protests, Gally insists that he must do this for her. Gally tells him that he can borrow her clothes, but he will need to buy himself a top hat. (Presumably, this is because his head would be too large for Gally’s top hat.)

    Newt is worried that the audience will be disappointed if they are expecting a male impersonator but get an actual man. Gally dismisses this by saying that they will just think he is frightfully good.

  4. 1911 – Leeds

    Newt is filling in for Gally at a Midnight & Noone performance.

    He and Susanna perform the original version of Woof, Woof, Woof, which tells the story of Albert Small.

    Albert was a renowned bird impressionist as a child. However, when his voice breaks, he can no longer reach the notes needed to imitate birds like the nightingale. So that he can continue to perform, he changes to doing dog impressions instead.

  5. 1924 – York

    Newt is teaching his class about Plato and Aristotle.

    He explains that Aristotle was wrong to claim that heavy things fall faster than lighter things. He uses a short poem to remind them of this:

    Whether they’re large or whether they’re small,
    Has no effect on the rate which things fall.
    But whether you choose to accept this or not-le,
    Depends on your faith in that fool, Aristotle.

    He asks one of his students, Spencer, who it was that proved Aristotle wrong in 1592. Spencer, who had not been listening, incorrectly guesses Plato. The answer was Galileo.

  6. 1939 – Spetwith

    Vanessa is staying with Uncle Newt during the war. She returns home from her sewing circle and expresses her frustration at not being able to do something she considers more useful.

    Newt tells her that, if she wants to go away to join a different wartime service, her son, Jerry, would be welcome to stay with him.

    They discuss work that Vanessa might be able to do, hoping to find something that fits with her desire for autonomy.

  7. 1940 – Marylebone

    Newt is approached by a former student of his, Spencer, who is now working for the Special Operations Executive (SOE) – a secretive World War II organisation.

    Spencer explains that the SOE communicates with field agents using “poem codes”. The message sender and recipient encrypt their messages based on an agreed upon passage of text. For security, this text must be carried in the agent’s head, but not be something well known generally.

    The passages need to be intensely memorable, unpredictable and, ideally, consist of twenty-six words.

    Spencer recalled the rhymes that Newt used to teach him in class as memory aids, and thought that Newt could help with this. He tells him that suitable passages were in great demand.

    Newt is amused and honoured by the idea that his nonsense poems could help with the war effort. He agrees to help and adds that he will also enlist the help of his nephew, Jerry.

  8. 1944 – Spetwith

    Jerry approaches Uncle Newt with a new poem for the ditty box. It relies on a play on words about an aardvark having two eyes and two ‘A’s.

    Newt deems the verse worthy of the standard ha’penny fee, but also offers some advice for improvement.

  9. 1951 – York to London

    Newt tries to convince his father, Patrick, of the merits of appearing on Desert Island Discs to promote a new book that he has written.

    Patrick is very sceptical of the idea. His view is simply that the book is available for purchase and if people want to read it, they can do so.

  10. 1969 – Great Rollwright

    At 3:30am, Newt is watching television in the common room of the school at which he teaches. He is with two students from his Physics class and one other teacher.

    They are watching coverage of the moon landing, which is due to take place within the next half hour, when they are discovered by an irate senior teacher, Mrs. Mill.

    Newt asks to speak to Mrs. Mill outside the room. Once outside, she insists that they stop watching and asks Newt if he plans to defy her authority in front of the students. He says that he would not do that, but he thought he might very quietly defy it out here.

  11. 1975 – Hook Norton

    A stranger with a foreign accent approaches Newt and addresses him as Mr. Nightingale. Newt asks if he had taught the man years ago.

    The man tells him they have never met, but that he had always wanted to meet him. He then recites this short poem:

    I had a walrus for a pet.
    Why I bought it, I forget.
    I fed it kedgeree and rusks,
    And used best Blanco on his tusks.

    From the style of the rhyme, Newt recognises it as something written by himself or Jerry. He remarks that animals and kings were their speciality.

    Newt is gratified to hear that the man had remembered the verse for all these years and that it had “worked”.

  12. 1990 – Long Buckby

    At Vanessa’s funeral, Jerry is surprised to find that Uncle Newt is wearing the same hat as he wore to Myra’s wedding. Newt remarks that it is an awfully resilient thing.

    Jerry’s daughter has just spoken to him to ensure that he will not do a poem at the funeral. When Uncle Newt hears this, he suggests that Jerry should do one for Newt’s own funeral, when the day comes.

    Uncle Newt says that he would pay Jerry his fee for the poem in advance, except that ha’pennies are no longer produced. He reacts with mock outrage when Jerry suggests that he pay him a whole penny instead.